|
دعا مرکز تخصصی دعا و زیارت و پاسخگویی به سوالات و شبهات
|
گروه فرهنگ و هنر: كتاب «صحيفه سجاديه» شامل 50 دعا، 15 مناجات و مطالب عرفانی ديگر از فرمايشات امام زينالعابدين(ع) به همراه ترجمه آن به زبان شيپ در منطقه بالكان منتشرشد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه منطقه بالكان، اين كتاب شريف در 515 صفحه و به صورت ترجمه مقابل، تهيه و تدوين شدهاست. «حاجی سليم اصطفی» از علمای كشور آلبانی مترجم صحيفه سجاديه به زبان شيپ است. وی تاكنون كتابها و مقالات بسياری را در حوزه دين و معارف اسلامی از زبان عربی به زبان شيپ ترجمه كرده است. پروفسور سليم اصطفا، عضو شورای پژوهشی پژوهشكده مطالعات قرآنی آلبانی ترجمه اين كتاب ارزشمند شيعه را از آبانماه سال 1386 آغاز كرد و تا فروردينماه سال 1387 به امر ترجمه آن مشغول بود. اين كتاب شريف در حال حاضر در دسترس علاقمندان بهويژه شيعيان منطقه بالكان در آلبانی قراردارد. گفتنیاست مردم آلبانیتبار منطقه بالكان به زبان شيپ صحبتمیكنند. موضوعات مرتبط: تازه های نشر، کتاب شناسی صحیفه سجادیه برچسبها: ترجمه, صحیفه سجادیه [ دوشنبه بیست و هشتم بهمن ۱۳۸۷ ] [ 19:49 ] [ بر طریق اهل بیت ]
[ ]
|
|
| [ طراحی : وبلاگ اسکین ] [ Weblog Themes By : weblog skin ] | ||